Lundi et mardi, les jurés et les trois magistrats professionnels de la 3e session de la cour d'assises de Guyane ont jugé Ramon Walter Courtar, 58 ans, pour des faits de tentative de meurtre. Il a été condamné à quatre ans de prison avec une requalification des…
Bien que l'avocat général n'ait requis aucune peine contre les accusés, et malgré l'excellente plaidoirie des avocats de la défense, les jurés ont eu une autre lecture des quatre jours de procès : Carlos Télémaque et de Francisco Moreira da Silva ont été condamnés à 20 et…
Mercredi, un prévenu de 27 ans était jugé en comparution immédiate au tribunal de Cayenne pour avoir emprunté le nom de quelqu'un, ainsi que pour transport et détention de stupéfiants. Le ministère public a requis contre lui un an de prison, mais il a été relaxé par…
Plus de 19 heures d'audience ont été nécessaires pour essayer de comprendre les raisons de l'affrontement entre les jeunes et les policiers, le 22 novembre, à la suite d'un accident de la route. Après une audience de 12 heures qui s'est terminée hier matin à 2 heures,…